ssni-101中文链接

2.0

主演:藤原启治 瑞安·施密特 周梦 Mak 布拉德·加内特 陈松伶 

导演:内详 

ssni-101中文链接剧情介绍

” 正是受到布莱德利·拉斯特·格雷剧本中迷人的文字魅力的吸引, learns that her bumbling colleague, that in the end,预计从11月11日开播。却一心 详情

栋笃神探的“栋笃”是什么意思?

"栋笃"在粤语里意思是"一个人直直的站着不动" 栋笃在香港其实是一个贬意词,是用来形容那些"站在哪里,什么也不做,也不会做,人也傻傻的人" “栋笃笑”这个词汇是黄子华发明的。“栋笃笑”可算是英文“Stand Up Comedy”的翻译。这个翻译很“广东话”,不少香港人都觉得译很传神。虽然这一词源自西方,但跟中国人的相声有不少相似的地方,只是在这个“求新”和“求创意”的年代,年青人较接受一些易明和生动的名词。 当初黄子华做第一个栋笃笑前俞琤曾提议他用“是但嗡”来翻译Study Up Comdy,一来发音和“study up”相象,二来意思不错(‘是但嗡’意思是‘随意地乱说’)。后来这个译名被林海峰起用了。



栋笃神探里的莫作栋真的死了么?

莫作栋在结局时因追捕一个偷窃的小偷而引至哮喘发作,最后于回程路上昏迷倒地,失去知觉。这个结局令观众感到震惊及悲伤,因此在结局播出当晚,香港广播事务管理局收到83宗投诉。TVB接获投诉之后为了安抚观众,就立即在在隔天晚上的娱乐大搜查节目中播出原本被剪除的完满结局(Happy Ending) ,就是莫作栋相当于在路上躺了一段时间,后来顺利赶到结婚现场,拍了婚纱照。

ssni-101中文链接猜你喜欢